Iei-integration S12A v1.12 Manual de usuario

SAILORPC-12A Panel PC Page i IEI Technology Corp. User Manual MODEL: SAILORPC-12A WARNING Tighten air pressure release screw to 7 kg-cm prior to u

SAILORPC-12A Panel PC Page 90 Appendix C C Terminology

SAILORPC-12A Panel PC Page 91 AC ’97 Audio Codec 97 (AC’97) refers to a codec standard developed by Intel® in 1997. ACPI Advanced Configuration and

SAILORPC-12A Panel PC Page 92 DMA Direct Memory Access (DMA) enables some peripheral devices to bypass the system processor and communicate directly

SAILORPC-12A Panel PC Page 93 LCD Liquid crystal display (LCD) is a flat, low-power display device that consists of two polarizing plates with a liq

SAILORPC-12A Panel PC Page 94 Appendix D D Watchdog Timer

SAILORPC-12A Panel PC Page 95 NOTE: The following discussion applies to DOS environment. IEI support is contacted or the IEI website visited for s

SAILORPC-12A Panel PC Page 96 NOTE: When exiting a program it is necessary to disable the Watchdog Timer, otherwise the system resets. Example pro

SAILORPC-12A Panel PC Page 97 Appendix E E Hazardous Materials Disclosure

SAILORPC-12A Panel PC Page 98 E.1 Hazardous Materials Disclosure Table for IPB Products Certified as RoHS Compliant Under 2002/95/EC Without Mercury

SAILORPC-12A Panel PC Page 99 Toxic or Hazardous Substances and Elements Part Name Lead (Pb) Mercury (Hg) Cadmium (Cd) Hexavalent Chromium (CR(VI))

SAILORPC-12A Panel PC Page 1 Chapter 1 1 Introduction

SAILORPC-12A Panel PC Page 100 此附件旨在确保本产品符合中国 RoHS 标准。以下表格标示此产品中某有毒物质的含量符合中国 RoHS 标准规定的限量要求。 本产品上会附有”环境友好使用期限”的标签，此期限是估算这些物质”不会有泄漏或突变”的年限。本产品可能包含有较短

SAILORPC-12A Panel PC Page 2 1.1 Overview Figure 1-1: SAILORPC-12A NOTE: IEI recommends Windows XP Embedded preinstalled on a CompactFlash® card.

SAILORPC-12A Panel PC Page 3 Wireless networking is enabled through a 802.11b/g/n wireless adapter. Wired options are always available through M12 c

SAILORPC-12A Panel PC Page 4 Figure 1-3: Rear Panel 1.5 Connectors The bottom panel has the following slots, buttons and switches (Figure 1-4): 

SAILORPC-12A Panel PC Page 5 Figure 1-4: Connectors 1.6 Technical Specifications The technical specifications for the SAILORPC-12A systems are list

SAILORPC-12A Panel PC Page 6 SPECIFICATION SAILORPC-12ASR SAILORPC-12A I/O 2 x Gigabit LAN 1 x Line output (audio) 1 x Power input (9-28 V) 1 x R

SAILORPC-12A Panel PC Page 7 1.7 Dimensions Figure 1-5: Dimensions (units in mm)

SAILORPC-12A Panel PC Page 8 Chapter 2 2 Unpacking

SAILORPC-12A Panel PC Page 9 WARNING: When installing the SAILORPC-12A, make sure to:  Turn the power off: Chance of electrocution. Turn off the

SAILORPC-12A Panel PC Page ii Revision Date Version Changes 25 September, 2009 1.12 Changed pressure screw tightening torque to 7 kg-cm 31 August,

SAILORPC-12A Panel PC Page 10 WARNING! Only remove the protective plastic cover stuck to the front screen after installation. The plastic layer pro

SAILORPC-12A Panel PC Page 11 Quantity Item Image 1 Panel mounting screws 1 Touch screen pen 1 Utility CD Table 2-1: Packing List These option

SAILORPC-12A Panel PC Page 12 Quantity Item Image 1 Audio cable 1 Power adapter Table 2-2: Packing List

SAILORPC-12A Panel PC Page 13 Chapter 3 3 Installation

SAILORPC-12A Panel PC Page 14 3.1 Tighten the Pressure Release Screw WARNING: Fasten the pressure release screw on the back panel before use. The p

SAILORPC-12A Panel PC Page 15 3.2 Hard Drive Installation This section outlines the installation of the hard drive in the SAILORPC-12A. To install t

SAILORPC-12A Panel PC Page 16 Step 3: Slide the SATA hard drive into the slot indicated below. Figure 3–3: HDD Installation Step 4: Fasten the sc

SAILORPC-12A Panel PC Page 17 Step 4: Make sure the outer seal is seated properly, then replace the cover.Step 0: 3.4 Jumper Settings NOTE: A jum

SAILORPC-12A Panel PC Page 18 Jumper Settings: See Table 3-2 This jumper sets the power mode to AT or ATX. Pin Description Closed ATX Open AT Tab

SAILORPC-12A Panel PC Page 19 Pin RS-232 Desc. RS-422 Desc. RS-485 Desc. 4 DTR 5 GND 6 DSR RX- 7 RTS RX+ 8 CTS 9 RI T

SAILORPC-12A Panel PC Page iii Copyright COPYRIGHT NOTICE In no event will the manufacturer be liable for direct, indirect, special, incidental, or

SAILORPC-12A Panel PC Page 20 3.5 I/O Connector Pinouts All the connectors are M12 connectors, with different number of pins depending on Figure

SAILORPC-12A Panel PC Page 21 Pin Description Pin Description 3 LAN-MDI2+ 4 LAN-MDI3- 5 LAN-MDI1- 6 LAN-MDI3+ 7 LAN-MDI0- 8 LAN-MDI1+ Ta

SAILORPC-12A Panel PC Page 22 3.5.3 CAN & Audio Connector Connects to a CAN network and audio device. Figure 3–8: CAN & Audio Port Pin De

SAILORPC-12A Panel PC Page 23 Pin Description Pin Description 1 Power 2 Power 3 Data1- 4 Data1+ 5 Ground 6 Data2+ 7 Data2- 8 Ground T

SAILORPC-12A Panel PC Page 24 3.6 Mounting the System WARNING! The panel PC is very heavy. Two or more people should mount the panel PC. Dropping o

SAILORPC-12A Panel PC Page 25 3.7.1 M12 Connection All the optional cables attach to the SAILORPC-12A with M12 connectors. The optional cables have

SAILORPC-12A Panel PC Page 26 Figure 3-13: LAN Connection Step 3: Insert the LAN cable RJ-45 connector. Once aligned, gently insert the LAN cable

SAILORPC-12A Panel PC Page 27 Figure 3-14: Serial Device Connector Step 3: Secure the connector. Secure the serial device connector to the externa

SAILORPC-12A Panel PC Page 28 Step 3: Insert the device connector. Once aligned, gently insert the USB device connector into the onboard connector.

SAILORPC-12A Panel PC Page 29 Chapter 4 4 OSD

SAILORPC-12A Panel PC Page iv Table of Contents 1 INTRODUCTION...

SAILORPC-12A Panel PC Page 30 4.1 OSD Buttons Figure 4–1: OSD Buttons  Power On/Off Toggles the power on and off  Brightness Up Adjusts the scr

SAILORPC-12A Panel PC Page 31 4.2 OSD Software The OSD options can be controlled through software. A description of the options is shown below. Fig

SAILORPC-12A Panel PC Page 32 Chapter 5 5 BIOS Setup

SAILORPC-12A Panel PC Page 33 5.1 Introduction The BIOS is programmed onto the BIOS chip. The BIOS setup program allows changes to certain system se

SAILORPC-12A Panel PC Page 34 Key Function F2 /F3 key Change color from total 16 colors. F2 to select color forward. F10 key Save all the CMOS

SAILORPC-12A Panel PC Page 35 5.2 Main The Main BIOS menu (BIOS Menu 1) appears when the BIOS Setup program is entered. The Main menu gives an overv

SAILORPC-12A Panel PC Page 36 The System Overview field also has two user configurable fields:  System Time [xx:xx:xx] Use the System Time option

SAILORPC-12A Panel PC Page 37 5.3.1 CPU Configuration Use the CPU Configuration menu (BIOS Menu 3) to view detailed CPU specifications and configure

SAILORPC-12A Panel PC Page 38 5.3.2 IDE Configuration Use the IDE Configuration menu (BIOS Menu 4) to change and/or set the configuration of the IDE

SAILORPC-12A Panel PC Page 39 Î PATA Only Only the IDE drives are enabled. SATA drives are disabled  Configure SATA as [IDE] Use the Configure S

SAILORPC-12A Panel PC Page v 3.7.2 LAN Connection Cable ... 25 3.7.

SAILORPC-12A Panel PC Page 40  Type: Indicates the type of devices a user can manually select  Vendor: Lists the device manufacturer  Size: Li

SAILORPC-12A Panel PC Page 41 Î ARMD This option specifies an ATAPI Removable Media Device. These include, but are not limited to: ZIP LS-120  LB

SAILORPC-12A Panel PC Page 42 Î Auto DEFAULT BIOS auto detects the PIO mode. Use this value if the IDE disk drive support cannot be determined. Î 0

SAILORPC-12A Panel PC Page 43 Î UDMA1 Ultra DMA mode 1 selected with a maximum data transfer rate of 25 MB/s Î UDMA2 Ultra DMA mode 2 selected w

SAILORPC-12A Panel PC Page 44 5.3.3 Super IO Configuration Use the Super IO Configuration menu (BIOS Menu 6) to set or change the configurations for

SAILORPC-12A Panel PC Page 45  Serial Port3 Address [3E8] Selects the serial port base address. Î Disabled No base address Î 3E8 DEFAULT I/O ad

SAILORPC-12A Panel PC Page 46 Î 11 DEFAULT IRQ address 11  Serial Port5 Address [2F0] Selects the serial port base address. Î Disabled No base

SAILORPC-12A Panel PC Page 47  Mode Setting [Full On Mode] Use the Mode Setting option to configure the second fan. Î Full On Mode DEFAULT Fan is

SAILORPC-12A Panel PC Page 48  Start PWM [070] This is the initial speed of the fan when it first starts spinning.  PWM Minimum Mode: 0  PWM M

SAILORPC-12A Panel PC Page 49 o SYS fan 2 speed  The following core voltages are monitored: o CPU core o +1.05V o +3.30V o +5.00V o +12.0V o

SAILORPC-12A Panel PC Page vi 5.5.4 Removable Drives... 67

SAILORPC-12A Panel PC Page 50 5.3.5.1 ACPI Settings Use the ACPI Settings menu (BIOS Menu 9) to select the ACPI state when the system is suspended.

SAILORPC-12A Panel PC Page 51 5.3.5.2 APM Configuration The APM Configuration menu (BIOS Menu 10) allows the advanced power management options to be

SAILORPC-12A Panel PC Page 52 Î Suspend When the power button is pressed the system goes into suspend mode  Resume on Keyboard/Mouse [Disabled] U

SAILORPC-12A Panel PC Page 53 Î Disabled DEFAULT The real time clock (RTC) cannot generate a wake event Î Enabled If selected, the following appear

SAILORPC-12A Panel PC Page 54 Î Disabled DEFAULT Remote access is disabled. Î Enabled Remote access configuration options shown below appear: Ser

SAILORPC-12A Panel PC Page 55  19200 8,n,1  09600 8,n,1 NOTE: Identical baud rate setting musts be set on the host (a management computer running

SAILORPC-12A Panel PC Page 56 Î VT-UTF8 The target terminal type is VT-UTF8  VT-UTF8 Combo Key Support [Disabled] Use the VT-UFT8 Combo Key Suppo

SAILORPC-12A Panel PC Page 57 5.3.7 USB Configuration Use the USB Configuration menu (BIOS Menu 12) to read USB configuration information and config

SAILORPC-12A Panel PC Page 58  USB 2.0 Controller [Enabled] Use the USB 2.0 Controller BIOS option to enable or disable the USB 2.0 controller Î

SAILORPC-12A Panel PC Page 59 5.3.7.1 USB Mass Storage Device Configuration Use the USB Mass Storage Device Configuration menu (BIOS Menu 13) to co

SAILORPC-12A Panel PC Page vii List of Figures Figure 1-1: SAILORPC-12A...

SAILORPC-12A Panel PC Page 60  Emulation Type [Auto] Use the Emulation Type BIOS option to specify the type of emulation BIOS has to provide for t

SAILORPC-12A Panel PC Page 61 BIOS SETUP UTILITY Main Advanced PCIPNP Boot Security Chipset Exit Advanced PCI/PnP Settings ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯

SAILORPC-12A Panel PC Page 62  IRQ10  IRQ 11  IRQ 14  IRQ 15  DMA Channel# [Available] Use the DMA Channel# option to assign a specific DMA ch

SAILORPC-12A Panel PC Page 63 5.5 Boot Use the Boot menu (BIOS Menu 15) to configure system boot options. BIOS SETUP UTILITY Main Advanced PCIPNP

SAILORPC-12A Panel PC Page 64  Quick Boot [Enabled] Use the Quick Boot BIOS option to make the computer speed up the boot process. Î Disabled No

SAILORPC-12A Panel PC Page 65 Î On DEFAULT Allows the Number Lock on the keyboard to be enabled automatically when the computer system boots up. Thi

SAILORPC-12A Panel PC Page 66 5.5.2 Boot Device Priority Use the Boot Device Priority menu (BIOS Menu 17) to specify the boot sequence from the avai

SAILORPC-12A Panel PC Page 67 5.5.3 Hard Disk Drives Use the Hard Disk Drives menu to specify the boot sequence of the available HDDs. Only installe

SAILORPC-12A Panel PC Page 68 5.5.5 CD/DVD Drives Use the CD/DVD Drives menu to specify the boot sequence of the available CD/DVD drives. When the m

SAILORPC-12A Panel PC Page 69 5.6 Security Use the Security menu (BIOS Menu 21) to set system and user passwords. BIOS SETUP UTILITY Main Advanced

SAILORPC-12A Panel PC Page viii List of Tables Table 1-1: Technical Specifications...

SAILORPC-12A Panel PC Page 70 5.7 Chipset Use the Chipset menu (BIOS Menu 22) to access the Northbridge and Southbridge configuration menus WARNING

SAILORPC-12A Panel PC Page 71 5.7.1 Northbridge Configuration Use the Northbridge Chipset Configuration menu (BIOS Menu 23) to configure the Northbr

SAILORPC-12A Panel PC Page 72 Î Enable, 1 MB Dedicates 1 MB of main memory for graphics Î Enable, 8 MB DEFAULT Dedicated 8 MB of main memory for

SAILORPC-12A Panel PC Page 73  Secondary Display Device [Auto] Select the second display device to try if the first display device is not availabl

SAILORPC-12A Panel PC Page 74 5.7.2 Southbridge Configuration The Southbridge Configuration menu (BIOS Menu 24) the Southbridge chipset to be confi

SAILORPC-12A Panel PC Page 75 BIOS SETUP UTILITY Main Advanced PCIPNP Boot Security Chipset Exit Exit Options ⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯

SAILORPC-12A Panel PC Page 76 Chapter 6 6 System Maintenance

SAILORPC-12A Panel PC Page 77 6.1 System Maintenance Introduction If the components of the SAILORPC-12A fail they must be replaced, such as the wire

SAILORPC-12A Panel PC Page 78 Figure 6-1: Back Cover Retention Screws 6.4 Memory Module Replacement The flat panel PC has a preinstalled memory m

SAILORPC-12A Panel PC Page 79 Figure 6-2: DDR SO-DIMM Module Installation 6.5 Hard Drive and CompactFlash® Replacement To replace the hard drive or

SAILORPC-12A Panel PC Page ix BIOS Menus BIOS Menu 1: Main ...

SAILORPC-12A Panel PC Page 80 Figure 6–3: Rubber Seal Step 7: Check that the thermal pads are correctly placed on the back cover. The thermal pads

SAILORPC-12A Panel PC Page 81 Step 8: Replace the back cover. Step 9: Press down the cover firmly and tighten the screws to 7 kg-cm (6 lb-ft/0.68

SAILORPC-12A Panel PC Page 82 Appendix A A Safety Precautions

SAILORPC-12A Panel PC Page 83 WARNING: The precautions outlined in this chapter should be strictly followed. Failure to follow these precautions ma

SAILORPC-12A Panel PC Page 84 A.1.2 Anti-static Precautions WARNING: Failure to take ESD precautions during the installation of the SAILORPC-12A ma

SAILORPC-12A Panel PC Page 85  Except for the LCD panel, never spray or squirt liquids directly onto any other components. To clean the LCD panel,

SAILORPC-12A Panel PC Page 86 Appendix B B BIOS Options

SAILORPC-12A Panel PC Page 87 Below is a list of BIOS configuration options in the BIOS chapter.  System Overview ...

SAILORPC-12A Panel PC Page 88  Resume on Keyboard/Mouse [Disabled]......52 

SAILORPC-12A Panel PC Page 89  DVMT Mode Select [DVMT Mode]......................